جهت کسب بهترین نتیجه بصورت زیر عمل نمایید : 

  • فایل صوتی را از این بخش دانلود نمایید. 
  • این فایل حاوی یک دیالوگ کوتاه به همراه توضیحات گوینده می باشد. متن دیالوگ به همراه توضیح لغات جدید را در پایین صفحه ملاحظه نمایید.
  • یکبار فایل صوتی را پخش نموده و همزمان با آن دیالوگ پایین صفحه را ببینید. اگر لغتی را متوجه نمی شوید آنرا در فرهنگ لغت جستجو نمایید.
  • فایل صوتی را در تلفن همراه یا MP3 Player کپی نموده و بصورت روزانه به آن گوش دهید. سعی کنید این فایل را حداقل چهار بار در روز و یک هفته متوالی (حداقل 28 بار) گوش نمایید.
  • با این روش لغات و جملات کلیدی ملکه ذهن شما خواهد شد.

توجه 1: پس از اتمام دیالوگ، گوینده مفهوم جملات را به انگلیسی بیان نموده و برای هر عبارت مثالهای متنوعی ذکر می کند. در این بخش لازم نیست تا معنی تک تک جملات را بدانید و درک مفهوم کلی سخنان گوینده کافیست.

توجه 2: به یاد داشته باشید که برنامه ریزی و تکرار ، کلید موفقیت شما در آموختن زبان انگلیسی می باشد، بنابراین سعی کنید تا در زمانهای مشخص به فایلهای صوتی گوش دهید.

 

دانلود فایل صوتی ...

 

 متن مکالمه :

A: Those people in front of us are making so much noise. It’s so inconsiderate!
B: Don’t worry about it; it’s not such a big deal.
A: Oh. . . I can’t hear a thing! Excuse me, can you keep it down?
C: Sure, sorry about that!
A: Someone’s phone is ringing!
B: Honey, I think it’s your phone. Did you forget to switch it off?
A: Oh, no! You’re right. That’s so embarrassing!
C: Do you mind keeping it down? I’m trying to watch a movie here!  

 لغات و اصطلاحات جدید :

 

inconsiderate

بي توجه به سايرين

not such a big deal

چيز مهمي نيست !

can’t hear a thing

نمي توان چيزي شنيد !

Keep it down!

ساكت باش!

switch off

خاموش كردن

do you mind …

ممكنه ، لطفا ....

rude

گستاخ و بي ادب